High School Musical

Breaking Free (tradução)

Nós estamos planando, voando Não existe nenhuma estrela no céu Que nós não possamos alcançar Se tentarmos, Então nós nos libertaremos Você sabe que o mundo consegue nos ver De um jeito diferente de quem nós somos Criando espaços entre nós Até que separem nossos corações Mas sua fé me dá força Força para acreditar... REFRÃO Nós estamos nos libertando Nós estamos planando, voando Não existe nenhuma estrela no céu Que nós não possamos alcançar Se tentarmos, nós nos libertaremos Whoa, nós nos libertaremos Você pode sentir isso crescendo Como uma onda que o oceano controla? Conectado por um sentimento Oooh, em nossas almas Levando até o alto Para que todos possam ver... REFRÃO Correndo Escalando Para chegar ao lugar Para ser tudo que nós podemos ser Agora é a hora Então estamos nos libertando Mais que esperança Mais que fé Isto é verdade Isto é destino E juntos Nós vemos chegando Mais que você Mais que eu Não querer, mas precisar Nós dois nos libertando Planando Voando Não existe nenhuma estrela no céu Que nós não possamos alcançar Se tentarmos, Então nós nos libertaremos Correndo Escalando Para chegar ao lugar Para ser tudo que nós podemos ser Agora é a hora Então estarmos fugindo Você sabe que o mundo consegue nos ver De um jeito diferente de quem nós somos

RBD é...

RBD - Ser O Parecer Armando Ávila
Ser o parecer quien te imaginas
No me puede hacer la dueña de tu vida
Si no me miras, baby?
Mucho ya intenté por levantar la voz
Por despertar el interés vacío
Que te haga mío, baby?
Y sé que tal vez ese día
Nunca me sucederá?
Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar
Yo?
Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.

Cuando lo logré y me acerqué a ti
Me congelé, los nervios me mataban,
No dije nada, baby?
Otro día que me convencí de hablar
Te ví pasar con otra muy contento,
No era el momento, baby?
Cómo sucedió que estoy loca, tan enamorada?
Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar
Yo?
Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.
Verte pasar sin hablar es un cruel sufrimiento
Que desaparece de pronto cuando te pienso
Volando a mi lado, colgado hacia un sentimiento
Y no importan los días que pase o muera en el intento?
Volverlo a intentar
Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar
Yo...
Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.
Pero tú en mis sueños siempre has de estar
Como una luz que me ilumina
Y al despertar quiero volverlo a intentar
Yo...
Sé que el corazón late más fuerte, más que un motor
Y aunque no sabes nada de mí
Un día te habré de alcanzar, amor.
Quien te imaginas ser o parecer...

Essa música e show!

Fernanda Abreu - Baile Da Pesada
Fernanda Abreu

Agora sim o dia chegou no fim a vontade é geral e eu
vou sair pra social.

Vou de bonde, vou de trem, carro esporte, tudo bem
No circuito, na cidade, no subúrbio, no sacode
Espero a porta abrir não vou grilar, só vou curtir
Quero um amor legal ver os amigos, coisa e tal e
vadiar
A condição aliviar, quero me perder, quero me jogar.
Chame Ademir, Big Boy, Messiê Limá, é o baile da
pesada que chegou pra arrebentar

Hey, Mister D.J.
quero nitroglicerina, quero Maria Fumaça, Black Rio,
adrenalina
Hey, Mister D.J.
quero ouvir o batidão, quero ouvir o furacão.

No cassino Bangu, no Vera, no Portelão, no Chapéu
Mangueira, no Mourisco, Pereirão
Em Caxias, no Gramacho para todos na Pavuna, no
Mackenzie, São Gonçalo
tô no Melo, Cascadura
Mas se liga sangue bom não sou de violência nem sou de
perder a razão
É que o bicho tá pegando, é que o couro tá comendo e
ninguém traz solução...

Vou de bonde, vou de trem, carro esporte, tudo bem
No circuito, na cidade, no subúrbio, no sacode
Espero a porta abrir não vou grilar, só vou curtir
Quero um amor legal ver os amigos, coisa e tal e
vadiar
A condição aliviar, quero me perder, quero me jogar.
Chame Ademir, Big Boy, Messiê Limá, é o baile da
pesada que chegou
pra arrebentar

Aqui fala Big Boy apresentando o baile da pesada é um
verdadeiro
barato, let's go crazy people

Hey Hey Hey DJ
Hey Hey Hey DJ

Hey, Mister D.J.
quero nitroglicerina, quero Maria Fumaça, Black Rio,
adrenalina
Hey, Mister D.J.
quero ouvir o batidão, quero ouvir o furacão.

No cassino Bangu, no Vera, no Portelão, no Chapéu
Mangueira, no Mourisco, Pereirão
Em Caxias, no Gramacho para todos na Pavuna, no
Mackenzie, São Gonçalo
tô no Melo, Cascadura
Mas se liga sangue bom não sou de violência nem sou de
perder a razão
É que o bicho tá pegando, é que o couro tá comendo e
ninguém traz solução...

Então vou de bonde, vou de trem, carro esporte, tudo
bem
No circuito, na cidade, no subúrbio, no sacode
Espero a porta abrir não vou grilar, só vou curtir
Quero um amor legal ver os amigos, coisa e tal e
vadiar
A condição aliviar, quero me perder, quero me jogar.
Chame Ademir, Big Boy, Messiê Limá, é o baile da
pesada, ba-baile da pesada

Hey, Mister D.J.
quero nitroglicerina, quero Maria Fumaça, Black Rio,
adrenalina
Hey, Mister D.J.
quero ouvir o batidão, quero ouvir o furacão.
Hey, Mister D.J.
quero nitroglicerina, quero Maria Fumaça, Black Rio,
adrenalina
Hey, Mister D.J.
quero ouvir o batidão, quero ouvir o furacão.

AGORA SIM O DIA CHEGOU NO FIM!

Breakaway

Kelly Clarkson - Breakaway (tradução)

Cresci numa pequena cidade
E quando a chuva caía
Eu apenas olhava pela janela
Sonhando com o que poderia acontecer
E se eu terminaria feliz
Eu rezaria

Tentando o máximo alcançar
Mas quando eu tentei falar
Senti como se ninguém pudesse me ouvir
Queria ficar aqui
Mas algo parecia estar tão errado aqui
Então eu rezei para que eu pudesse escapar

Eu abrirei minhas asas
E aprenderei a voar
Eu farei o que for necessário
Até tocar o céu
E farei um pedido, arriscarei, mudarei
e escaparei

Fora da escuridão
E dentro do sol
Mas eu não esquecerei as pessoas que amo
Correrei o risco, arriscarei, mudarei
e escaparei

Quero sentir a brisa quente
Dormir embaixo de uma palmeira
Sentir o agito do oceano
Subir num trem rápido
Viajar num jato
Para longe e escapar

Edifícios com centenas de andares
Passando por portas giratórias
Talvez eu não saiba para onde elas me levarão, mas
Tenho que continuar, continuar
Voar, escapar

Eu abrirei minhas asas
E aprenderei a voar
Apesar de não ser fácil
Te dizer adeus
Eu tenho que correr o risco, arriscar, mudar
e escapar

Fora da escuridão e dentro do sol
Mas não me esquecerei do lugar de onde eu vim
Eu tenho que correr o risco, arriscar, mudar
e escapar
Escapar

"Bring Me To Life" e tudo.

Evanescence - Bring Me To Life (tradução)
Evanescence

Traga-me para a vida

Como você pode ver através de meus olhos
como portas abertas?
Conduzindo você até meu interior
onde eu me tornei tão entorpecida

Sem uma alma
Meu espirito dorme em algum lugar frio
até que você o encontre
e o leve de volta pra casa


(acorde-me)
Acorde-me por dentro
(Eu não consigo acordar)
Acorde-me por dentro
(salve-me)
Me chame e salve-me da escuridão
(acorde-me)
Obrigue meu sangue a fluir
(eu não consigo acordar)
antes que eu me desfaça
(salve-me)
salve-me do nada que eu me tornei


Agora que eu sei o que eu não tenho
Você não pode simplesmente me deixar
Respire através de mim me faça real
Traga-me para a vida


(acorde-me)
Acorde-me por dentro
(Eu não consigo acordar)
Acorde-me por dentro
(salve-me)
Me chame e me salve-me da escuridão
(acorde-me)
Obrigue meu sangue a fluir
(eu não consigo acordar)
antes que eu me desfaça
(salve-me)
salve-me do nada que eu me tornei


Congelada por dentro
sem o seu toque
sem o amor, querido
só você é a vida entre os mortos


Todo esse tempo
Eu não posso acreditar que eu não pude ver
Me mantive no escuro mas você estava lá na minha
frente
Eu tenho dormido há 1000 anos
parece que eu tenho que abrir meus olhos para tudo
Sem um pensamento
Sem uma voz
sem uma alma
Não me deixe morrer aqui/deve haver algo a mais
Traga-me para a vida


(acorde-me)
Acorde-me por dentro
(Eu não consigo acordar)
Acorde-me por dentro
(salve-me)
Me chame e me salve-me da escuridão
(acorde-me)
Obrigue meu sangue a fluir
(eu não consigo acordar)
antes que eu me desfaça
(salve-me)
salve-me do nada que eu me tornei

Ela e show!

Maria Rita - Pagu
Rita Lee / Zélia Duncan

Mexo, remexo na inquisição.
Só quem já morreu na fogueira,
sabe o que é ser carvão.
Eu sou pau pra toda obra,
Deus dá asas à minha cobra.
Minha força não é bruta,
não sou freira nem sou puta.

REFRÃO
Nem toda feiticeira é corcunda,
nem toda brasileira é bunda.
Meu peito não é de silicone,
sou mais macho que muito homem.

REFRÃO

Sou rainha do meu tanque,
sou pagu indignada no palanque.
Fama de porra-louca, tudo bem,
minha mãe é Maria ninguém.

Não sou atriz, modelo, dançarina.
Meu buraco é mais em cima.

REFRÃO(2x)

Ela e d+!

Pitty - Brinquedo Torto
Pitty

Esqueci as regras do jogo
E não posso mais jogar
Veio escrito na embalagem
Use e saia pra agitar
Vou com os outros pro abate
O meu dono vai lucrar
Seja cedo ou seja tarde
Quando isso vai mudar?

Não me diga: "eu te disse"
Isso não vai resolver
Se eu explodo o meu violão
O que mais posso fazer?
Isso é tão desconfortável
Me ensinaram a fingir
E se eu for derrotado
Nem sei como me render

E eu me vendo como um brinquedo torto
E eu me vendo como uma estátua

Esqueci as regras do jogo
E não posso mais jogar
Veio escrito na embalagem
"Use e saia pra agitar"
Vou com os outros pro abate
O meu dono vai lucrar
Seja cedo ou seja tarde
Quando isso vai mudar?

E eu me vendo como um brinquedo torto
E eu me vendo como uma estátua

Olha o sabão ai gente!

Babado Novo - Bola De Sabão
Ramon Cruz

Baby baby
Queria tanto te ver
Vê se me liga as vezes
Só pra dizer um oi
Talvez quem sabe
Não seja assim tão tarde
Queria ter uma nave
Pra te levar
Pra dar um rolé
Nas nuvens
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas
Anjo venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo além do horizonte

Refrão x 3
Pirou minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você

Ô ô ô
Ô ô ô Refrão indica x 3 vezes o Refrão
Ô ô ô

Nas nuvens
E te vestir com a luz do sol
Te beijar infinito
Admirar as suas asas
Anjo venha voar só no meu céu
Me pegue no teu colo
Que eu viajo além do horizonte


Pirou minha cabeça
E o coração
Feito bola de sabão
Me desmancho por você

Esse e o jeito de ser

Jeito Moleque - Pára Tudo
VALTINHO JOTA / ANDREA AMADEU / HELDER CELSO

Pára tudo
sou eu que estou tocando no rádio
quero saber do seu comentário
me diz se você gostou ou não
pára tudo
aumenta o som e curte o momento
corre vê se ainda dá tempo
de dividir comigo esta emoção
esperamos tanto esse dia
poder mostrar pra sua família
que o meu sonho é profissão
como eu queria estar do seu lado
pra fazer valer o passado
você vai se ouvir nessa canção
pára tudo
coloca o sentimento pra fora
desculpa te ligar essa hora
mas chora comigo
pára tudo
você faz parte dessa história
é o dia da nossa vitória
chora comigo

Essa música e hiper legal!

Floribella - Há Uma Lenda
Floribella
Há uma lenda
Que trazida pelo vento
Me ensina a sorrir
E me dá forças pra viver
Onde as fadas voam livres
Nenhum coração é triste
E assim
Nascem flores coloridas no jardim
Nascem flores coloridas no jardim

Há uma lenda
Onde existe um sentimento
Que não vai acabar
Que eu levo dentro de mim
Onde as dores nunca chegam
Onde não existe medo
E assim
É uma lenda que podemos dividir
É uma lenda que podemos dividir


Faça a lenda
Valer a pena
Viva seus sonhos, ilusões
Que sejam verdade
Na Primavera
Que existe em seu coração
Faça que o anjo
Que vive nos sonhos
Cuide da criança que há em nós
E quando cresça
Nunca se esqueça
Porque perderá seu coração

Há uma lenda
Que a vovó contava sempre
E que eu vou te contar
Pra você poder sonhar
Onde a maldade perde
É o bem que sempre vence
E assim
Só quem sonha é feliz até o fim
Só quem sonha é feliz até o fim

Faça a lenda
Valer a pena
Viva seus sonhos, ilusões
Que sejam verdade
Na Primavera
Que existe em seu coração
Faça que o anjo
Que vive nos sonhos
Cuide da criança que há em nós
E quando cresça
Nunca se esqueça
Porque perderá seu coração
Faça a lenda
Valer a pena
Viva seus sonhos, ilusões
Que sejam verdade
Na Primavera
Que existe em seu coração

Funk

Juliana E As Fogosas - Arrasta No Chão

Arrasta rasta no chao
sou juliana chapa quente to cheia de bolaçao
convoco a mulherada pra arrastar ate no chao
e vai no chao e vai no chao e vai no chao hãhã
arrasta rasta no chao

a brincadeira do arrasta ele vai se amarrar
chama ele pra ir no chao e arrasta rasta sem parar
arrasta rasta no chao
arrasta rasta no chao
arrasta rasta no chao
arrasta rasta no chao

sou juliana chapa quente to cheia de bolaçao
convoco a mulherada pra arrastar ate no chao
e vai no chao e vai no chao e vai no chao hãhã
arrasta rasta no chao

na brincadeira do arrasta ele vai se amarrar
chama ele pra ir no chao e arrasta rasta sem parar
arrasta rasta no chao
arrasta rasta no chao
arrasta rasta no chao
arrasta rasta no chao

Não tem nem o que falar!!

Numb (tradução)
Linkin Park
Composição: Linkin Park
Numb
Entorpecido

eu estou cansado de ser o que você quer que eu seja
me sentindo tão infiel
perdido debaixo da superfície
eu não sei o que você está esperando de mim
colocado sob a pressão
de me colocar no seu lugar

[pego pela correnteza / apenas pego pela correnteza]
cada passo que eu
dou é mais um erro para você
[pego pela correnteza / apenas pego pela correnteza]

eu
me tornei tão entorpecido
eu não posso sentir você aí
me tornei tão cansado
muito mais consciente
eu estou me tornando isso
tudo que eu quero ser
é ser mais como eu
e ser menos como você

você não consegue ver que está me sufocando?
segurando muito forte
com medo de perder o controle
porque tudo o que você pensava que eu seria
se despedaçou bem na sua frente
[pego pela correnteza / apenas pego pela correnteza]
cada passo que eu
dou é outro engano para você
[pego pela correnteza / apenas pego pela correnteza]
e todos os segundos eu perco
é mais do que eu posso tirar

eu
me tornei tão entorpecido
eu não posso sentir você aí
me tornei tão cansado
muito mais consciente
eu estou me tornando isso
tudo que eu quero ser
é ser mais como eu
e ser menos como você


e eu sei
que eu posso acabar fracassando também
mas eu sei
que você ficou como eu
quando alguém lhe desapontou


eu
me tornei tão entorpecido
eu não posso sentir você aí
me tornei tão cansado
muito mais consciente
eu estou me tornando isso
tudo que eu quero fazer
é ser mais como eu
e ser menos como você

eu
me tornei tão entorpecido
eu estou cansado de ser o que você quer que eu seja

eu
me tornei tão entorpecido
eu estou cansado de ser o que você quer que eu seja

Estréia!!

Shakira - Hips Don't Lie (tradução)
Shakira Ft. Wycleaf Jean
Senhoras que estão aqui essa noite
Não briguem não briguem
Nós temos que nos refugiar aqui
Não briguem não briguem

Shakira, Shakira

Eu realmente nunca soube que ela podia dançar assim
Ela faz um homem querer falar espanhol
Como se chama, bonita, minha casa, sua casa
Shakira, Shakira

Oh baby, quando você fala assim
Você faz uma mulher enlouquecer
Então seja sábio e continue
Lendo os sinais do meu corpo

E eu estou dentro esta noite
Você sabe meus quadris não mentem
E eu estou começando a me sentir bem
Toda a atração, a tensão
Baby, você não vê, isto é a perfeição

Hei garota, eu posso ver seu corpo se movendo
E isto está me levando à loucura
E eu não tinha a mínima idéia
Até eu ver você dançando

E quando você sobe na pista de dança
Ninguém pode ignorar a maneira com que você mexe seu
corpo
E tudo é inesperado – o modo que você move isto para
direita e
esquerda
Então você pode continuar fazendo isso

Eu realmente nunca soube que ela podia dançar assim
Ela faz um homem querer falar espanhol
Como se chama, bonita, minha casa, sua casa
Shakira, Shakira

Oh baby, quando você fala assim
Você faz uma mulher enlouquecer
Então seja discreto e continue
Lendo os sinais do meu corpo

E eu estou dentro esta noite
Você sabe meu quadril não mente
E eu estou começando a sentir você rapaz
Venha vamos, devagarzinho
Neném você não vê, assim é perfeito

Oh eu estou dentro esta noite
Meus quadris não mentem
E eu estou começando a me sentir bem
Toda a atração, a tensão
Baby, você não vê, isto é a perfeição
Shakira Shakira

Oh rapaz, eu posso ver seu corpo movendo
Metade animal, metade homem
Eu não, não sei realmente o que estou fazendo
Mas parece que você tem um plano
Meu desejo e vontade reprimidos
Começaram a falhar, falhar agora
Veja, eu estou fazendo o que posso, mas não posso
mais
Isto é um pouco complicado explicar

Dance na rua de noite
Dance na rua de dia

Dance na rua de noite
Dance na rua de dia

Eu realmente nunca soube que ela podia dançar assim
Ela faz um homem querer falar espanhol
Como se chama, bonita, minha casa, sua casa
Shakira, Shakira

Oh baby, quando você fala assim
Você sabe que me hipnotizou
Então seja sábio e continue
Lendo os sinais do meu corpo

Senhorita sinta a conga, deixe-me ver você se
movimentar como se viesse da Colombia

Olhe em Barranquilla se dança assim, diga!
Olhe em Barranquilla se dança assim

Yeah
Ela é tão sexy, fantasia de todo homem um refugio como
eu
voltar com "the Fugees" de um país de 3° mundo
Eu volto como quando 'pac carrregou caixotes para
Humpty Humpty
Eu preciso de um clube inteiro tonto
Por que a CIA quer nos vigiar?
Colombianos e Haitianos
Eu não sou culpado, isto é uma transação musical
Não arrebentamos mais cordas
Refugiados correm pro mar, porque nós temos nossos
próprios barcos

Oh rapaz, eu posso ver seu corpo movendo
Metade animal, metade homem
Eu não, não sei realmente o que estou fazendo
Mas parece que você tem um plano
Meu desejo e vontade reprimidos
Começaram a falhar, falhar agora
Veja, eu estou fazendo o que posso, mas não posso
mais
Isto é um pouco complicado explicar


Não briguem
Não briguem